Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung, es sei denn, das Recht des Landes, in dem du lebst, gibt dir das Recht, dich auf diese Übersetzung zu berufen.

Erstattungen

Aktualisiert am 3. November 2026. Diese Seite fasst die Abschnitte 13 und 14 der Bedingungen zusammen; weichen beide voneinander ab, gelten die Bedingungen.

Basic ist kostenlos

Basic kostet nichts, daher gibt es nichts zu erstatten.

Wo Pro gekauft wird

Heute wird Pro nur in der Stableside-App für Android über Google Play gekauft. Google Play nimmt die Zahlung entgegen, und eine Erstattung geht über Google Play auf das Zahlungsmittel zurück, das du verwendet hast.

Wir fügen eine Möglichkeit hinzu, Pro auf dieser Website zu kaufen. Bestellungen dort werden von Paddle.com abgewickelt, unserem Online-Wiederverkäufer und Merchant of Record: Paddle nimmt die Zahlung entgegen, kümmert sich um die Steuer, schickt dir die Quittung und nimmt jede Erstattung vor, und für die Zahlung gelten die Käuferbedingungen von Paddle. Alles auf dieser Seite gilt für diese Bestellungen in gleicher Weise.

Kündigen

Du kannst Pro jederzeit in der Google-Play-App unter Zahlungen & Abos, dann Abos, kündigen. Die Kündigung verhindert die nächste Verlängerung, und Pro bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv. Das Löschen der App oder deines Stableside-Kontos kündigt das Abo nicht.

Der kostenlose Testzeitraum

Wenn Google Play dir beim Kauf einen kostenlosen Testzeitraum anbietet, zahlst du nichts, wenn du vor dessen Ende kündigst, und Pro bleibt bis dahin aktiv.

Das 14-tägige Widerrufsrecht

Wenn du Verbraucher bist und im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz lebst, kannst du deinen ersten Kauf von Pro innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des Kaufs ohne Angabe von Gründen widerrufen, auch wenn du Pro genutzt hast. Nutze Vertrag hier widerrufen, schreib an hello@stableside.app mit „withdraw“ im Betreff oder bitte Google Play um eine Erstattung. Wir erstatten den vollen Betrag innerhalb von 14 Tagen nach Eingang deines Widerrufs, ohne Kosten für dich.

Andere Erstattungen

Abgesehen vom Widerrufsrecht und jedem Recht, das dir das Gesetz gibt, wird ein begonnener Zeitraum nicht erstattet. Google Play kann außerdem nach seinen eigenen Richtlinien Erstattungen gewähren. Wenn wir Pro nicht mehr anbieten oder Stableside einstellen, erstatten wir den nicht genutzten Teil jedes bezahlten Zeitraums.

Wer wir sind

Undead Fish Studio, der Handelsname von Content by Chris Mansfeldt, einem in Norwegen eingetragenen Einzelunternehmen (enkeltpersonforetak), Organisationsnummer 925 499 374, Steenstrups gate 3, 0554 Oslo, Norwegen. E-Mail: hello@stableside.app.