Questa è una traduzione. Se differisce dalla versione inglese, prevale la versione inglese, salvo che la legge del paese in cui vivi ti dia il diritto di fare affidamento su questa traduzione.

Rimborsi

Aggiornato il 3 novembre 2026. Questa pagina riassume le sezioni 13 e 14 dei termini; se differiscono, prevalgono i termini.

Basic è gratuito

Basic non costa nulla, quindi non c’è nulla da rimborsare.

Dove si acquista Pro

Oggi Pro si acquista solo nell’app Stableside per Android, tramite Google Play. Google Play riceve il pagamento, e un rimborso torna tramite Google Play sullo stesso metodo di pagamento che hai usato.

Stiamo aggiungendo un modo per acquistare Pro su questo sito. Gli ordini effettuati qui saranno gestiti da Paddle.com, il nostro rivenditore online e merchant of record: Paddle riceverà il pagamento, gestirà le imposte, ti invierà la ricevuta ed effettuerà qualsiasi rimborso, e al pagamento si applicheranno i termini per gli acquirenti di Paddle. Tutto ciò che è scritto in questa pagina si applicherà allo stesso modo a quegli ordini.

Annullare

Puoi annullare Pro in qualsiasi momento nell’app Google Play, in Pagamenti e abbonamenti, poi Abbonamenti. L’annullamento interrompe il rinnovo successivo, e Pro resta attivo fino alla fine del periodo che hai pagato. Eliminare l’app o il tuo account Stableside non annulla l’abbonamento.

La prova gratuita

Se Google Play ti offre una prova gratuita al momento dell’acquisto, non paghi nulla se annulli prima della fine della prova, e Pro resta attivo fino ad allora.

Il diritto di recesso di 14 giorni

Se sei un consumatore che vive nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, puoi recedere dal tuo primo acquisto di Pro entro 14 giorni dal giorno in cui l’hai acquistato, senza fornire alcuna motivazione, anche se hai usato Pro. Usa Recedere dal contratto qui, scrivi a hello@stableside.app con «withdraw» nell’oggetto, oppure chiedi un rimborso a Google Play. Rimborsiamo l’intero importo entro 14 giorni dal ricevimento del tuo recesso, senza alcun costo per te.

Altri rimborsi

Fatta eccezione per il diritto di recesso e per qualsiasi diritto che la legge ti riconosce, un periodo già iniziato non viene rimborsato. Anche Google Play può concedere rimborsi secondo le proprie norme. Se smettiamo di offrire Pro, o chiudiamo Stableside, rimborsiamo la parte non utilizzata di qualsiasi periodo che hai pagato.

Chi siamo

Undead Fish Studio, denominazione commerciale di Content by Chris Mansfeldt, impresa individuale (enkeltpersonforetak) registrata in Norvegia, numero di organizzazione 925 499 374, Steenstrups gate 3, 0554 Oslo, Norvegia. Email: hello@stableside.app.